Divulgação de Transações Comerciais Especificadas
Última atualização: 15 de agosto de 2026
| 販売業者 Vendedor |
SUGIURA BAIA DE LIMA WILLIAM |
|---|---|
| 運営責任者 Responsável |
SUGIURA BAIA DE LIMA WILLIAM |
| 所在地 Endereço |
〒412-0048 静岡県御殿場市板妻12-40 ジュネスハイツA102 412-0048 Shizuoka-ken, Gotemba-shi, Itazuma 12-40, Junesu Heights A102 |
| 電話番号 Telefone |
お問い合わせはメールにて承っております。電話番号はメールにてご請求いただけましたら開示いたします。 Número disponível para clientes — basta solicitar por e-mail. |
| メールアドレス |
support@receiptloom.com |
| 販売価格 Preço |
月額プラン: ¥500（税込）/ 月 年額プラン: ¥4,440（税込）/ 年（月あたり ¥370 相当） Plano Mensal: ¥500 (com impostos) / mês Plano Anual: ¥4.440 (com impostos) / ano (equivalente a ¥370/mês) |
| 商品代金以外の必要料金 Custos adicionais |
なし（デジタルサービスのため） Nenhum (serviço 100% digital, sem custo de envio ou taxas adicionais) |
| 支払方法 Forma de pagamento |
クレジットカード決済（Stripe社を通じて処理） Cartão de crédito, processado através da plataforma Stripe |
| 支払時期 Momento do pagamento |
お申し込み時に即時課金。以降、月額プランは毎月、年額プランは毎年、同日に自動継続課金されます。 Cobrança imediata no momento da assinatura. A partir daí, cobrança automática recorrente, mensal ou anual conforme o plano escolhido, na mesma data do mês/ano subsequente. |
| サービス提供時期 Momento da prestação do serviço |
決済完了後、即時にサービスをご利用いただけます。 O serviço é disponibilizado imediatamente após a confirmação do pagamento. |
| キャンセル・返品について Cancelamento e reembolso |
本サービスはデジタルサービスの性質上、返品はお受けできません。 サブスクリプションはいつでも解約可能です。解約は次回の請求サイクルから適用され、既に支払われた当該期間分の返金は原則として行いません。 解約方法: Stripeのカスタマーポータル、または受付メールアドレスまでご連絡ください。 Por se tratar de serviço digital, não há devolução de produto. A assinatura pode ser cancelada a qualquer momento, com efeito a partir do próximo ciclo de cobrança — não há reembolso do período já pago, salvo exceções legais. Cancelamento disponível pelo portal do cliente do Stripe ou pelo e-mail de contato. |
| 定期購入に関する事項 Sobre a assinatura recorrente |
本サービスは自動更新の定期購入（サブスクリプション）です。 ・請求サイクル: 月額または年額（お客様が選択したプランによる） ・解約方法: 上記「キャンセル・返品について」をご参照ください。解約手続きはお客様ご自身でいつでも簡単に行うことができます。 Este é um serviço de assinatura com renovação automática. Ciclo de cobrança: mensal ou anual, conforme o plano escolhido. Método de cancelamento: veja a seção acima — o cancelamento pode ser feito pelo próprio cliente, a qualquer momento, de forma simples. |
| 動作環境 Requisitos de uso |
Googleアカウント、Telegramアカウント、インターネット接続環境が必要です。 É necessário ter uma Conta Google, uma conta no Telegram, e conexão com a internet. |
本ページは特定商取引法第11条に基づく表記です。
Esta página constitui a divulgação exigida pelo Artigo 11 da Lei de Transações Comerciais Especificadas do Japão (特定商取引法).
© ReceiptLoom. Todos os direitos reservados.